| Local
British Sign Language Interpreters / Support Workers?
Please note that NHS
Doctors, Dentists & Opticians have access
to FREE BSL Interpreters
provided by:
SCAIS: Sheffield Community Access
& Interpreting Service
Telephone: 0845 124 8889,
Fax: (0114) 271 1494
Email: scais@sheffieldse-pct.nhs.uk
Address: SCAIS, C/O Sheffield South East Primary Care
Trust
5 Old Fulwood Road, Sheffield, S10 3TG
Health Professionals have a duty to book
the BSL Interpreter if the client asks for a BSL Interpreter.

Press
here for a Printable table
| NAME |
LOCATION |
REGISTERED? |
CONTACT
DETAILS |
| Helen
Tagg |
SHEFFIELD |
MRSLI
/ LASLI |
|
Martha
Stewart |
SHEFFIELD |
MRSLI/MVLP |
(Mob):
07969105345 |
Lisa Green (nee Richardson) |
SHEFFIELD |
MRSLI/MVLP |
(Mob): 07779917165 |
| Meg Minion |
SHEFFIELD |
Registered Trainee Interpreter (Level 6 NVQ) / MVLP |
(Mob):
07736849165 |
Sign Communications Agency
|
SHEFFIELD |
Various |
(Mob):
07918 648301
(Tel/Fax): 0114 2723434 |
| Sheffield
Hallam University |
SHEFFIELD |
(Various) |
(Tel): 0114 2254778
|
| Nick
Andrews |
DONCASTER |
MRSLI
/ MVLP |
(Mob):
07782 149447
(Tel/Fax): 01302 367861 |
| Karen Mettam |
DONCASTER |
MRSLI
/ MVLP |
(Mob):
07931103899
(Tel): 01302 818195 |
| Joanne
Sutherland |
DERBY |
MRSLI /MVLP |
(Mob):
07966776190 |
| Judith Renshaw |
DERBY |
MRSLI
/ LASLI |
(Mob):
07899970107
|
Sarah
Gatford-Ball |
DERBY |
MRSLI
/ LASLI |
(Mob):
07866 529366 |
| Alan
Haythornthwaite |
HUDDERSFIELD |
MRSLI
/ MVLP |
(Mob):
07941 849755
(Tel): 01484 608190
(Fax): 01484 608200 |
Karen
Gillespie |
HUDDERSFIELD |
MRSLI/MVLP |
(Mob):
07747 897072
|
| Shireen
Joshi |
HUDDERSFIELD |
MRSLI/MVLP |
(Mob):
07720 965168
(Tel/Fax):01484 662567 |
| Van
Holtom |
HUDDERSFIELD |
MRSLI/MVLP |
(Mob):
07887 950810 |
| Angela
McDaid |
NOTTINGHAM |
MRSLI/MVLP |
(Mob):
07976 304865
(Tel): 01159 204703
|
| Elvire
Roberts |
NOTTINGHAM |
MRSLI / LASLI |
(Mob):
07815 452235 |
| Jules
Dickinson |
NOTTINGHAM |
MRSLI /LASLI |
(Mob):
07811 736519
|
| Alexia
Blohm-Pain |
LEEDS |
MRSLI
/ MVLP |
|
Ann
Marie Bracchi |
LEEDS |
MRSLI
/ MVLP |
(Mob):
07769 551949
(Tel/Fax): 0113 2876209
|
Beccy
Field |
LEEDS |
MRSLI
/ LASLI |
|
David
Wycherley |
LEEDS |
MRSLI
/ MVLP |
|
Holly Jones |
LEEDS |
MRSLI
/ MVLP |
|
| Trudy
Field |
SCUNTHORPE |
MRSLI
/ LASLI |
(SMS
only): 07976 628763
(Tel/Fax): 01724 855296 |
| Vicky
Crawley |
YORK |
MRSLI
/ MVLP |
(Mob):
07711 778079 |
MRSLI refers to a Member of the Register
of Sign Language Interpreters, the CACDP Register being
held by the Independent Registration Panel (IRP).
To see NRCPD qualified Interpreters, Lipspeakers
& DeafBlind Interpreters, please CLICK
HERE to see the NRCPD Directory.
LASLI refers to a Licensed member
of the Association of Sign Language Interpreters ASLI.
To find a ASLI Qualified British Sign Language Interpreter,
please CLICK
HERE to see the ASLI Directory.
MVLP refers to a Member of Visual Language Professionals.
To find a Member of Visual Language Professional (MVLP) please CLICK
HERE to see the VLP Directory.

Notetakers:
There are different notetakers availabile:
manual notetaking, electronic notetaking and specialist
notetakers for legal surroundings
Association of Notetaking Professionals-
www.anpnotetakers.co.uk
Sheffield Hallam University -
Telephone (0114) 2254778
Sheffield University
- Telephone (0114) 222 1303
Fax (0114) 222 1304
Email : Disability.Info@sheffield.ac.uk

Lipspeakers:
To find local qualified Lipspeakers and
their contact details, please click on the Association
of Lipspeakers weblink:
http://www.lipspeaking.co.uk/find_yorkshire.html
Disclaimer : To the best of DASS's knowledge
the information regarding BSL/English Interpreters details
is correct. NO responsibility is accepted for any information
which may inadvertently mislead or is no longer relevant.
It is strongly recommended that you check with individual
interpreters to clarify their details and charges. |